2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          

2016年6月16日 (木)

2016.4.28 『「アセアンと日本」シンポジウム-現代の教育と家族からみるアセアンと日本』が行われました



ASEAN and Japan Symposium
Summary of Panel Discussions

2016年4月19日 (火)

2016.4.8 平成28年度入学式が挙行されました

平成28年度新潟県立大学入学式 学長式辞 は次の通りです。

平成28年度新潟県立大学入学式 学長式辞







学長 猪口 孝

Speech at Entrance Ceremony

Good morning, ladies and gentlemen.

First, on behalf of the faculty and staff of the University of Niigata Prefecture, I am pleased to welcome the incoming class of 306 students. Congratulations, all, for the start of your new school life. I respect you for your hard work and am very glad that you have chosen UNP for your further study. Each of our faculty and staff members will make every effort to help make your school life fruitful and worthwhile. I also would like to congratulate your families for moving forward together, encouraging and supporting you.

It is my great honor to have Mr. Hirohiko Izumida, Governor of Niigata Prefecture, present at this ceremony as well as Mr. Takashi Kojima, Head of General Affairs and Education, Niigata Prefectural Assembly, Mr. Susumu Nakano, Chairman of the UNP Supporters Group, Mr. Toru Sato, Chairman of the UNP Parents Association, and Ms. Ayumi Tomiyama, Chairman of the Alumni Association “Kazashi”. I extend my gratitude to all of you for your attendance in spite of your busy schedules. I will ask Mr. Izumida for his welcome message later.

You must be very excited with the various possibilities that present themselves as you pursue your future dreams and hopes. Enjoy many challenges, such as meeting new friends and peers, participating in clubs, and volunteering. In addition, study hard. You have studied in a passive way, i.e., doing given tasks and following your teachers’ advice and textbooks. In the university, you are required to act differently. You need to search for and find tasks yourselves and pursue answers on your own. I know it is quite challenging at first. However, answers are countless. It is important that you be curious about everything and continue to ask questions. Curiosity will enable you to see every issue from different perspectives and find its challenges and needs. In addition to this, by continuing to ask questions on just one issue, in the same way that children ask “Why? What? and How?” to adults, you can find the essence of problems and needs and deepen them. You will then earn critical thinking and communication skills. Also, please acquire an active mindset and autonomy without being shy to present your own opinions. Almost no wrong answers exist.

Japan is currently facing the challenges of a declining population, including a low birth rate and an aging population. Simultaneously, globalization has advanced and it is no longer possible for one country to move forward alone. In such circumstances, our school collaborates with the local community, tackling challenges with local people and fostering human resources who can apply their skills and capabilities to world challenges. Our school was ranked #9 in terms of global education and #46 generally in the Japanese university ranking by the Diamond weekly journal. I am proud that our university, which is only 7 years old, achieved such honors and I am sure that they are the result of your “senpai’s” excellent efforts. I would appreciate it if you would also participate in building up our great history and collaborate to enhance the quality of education and research further so that UNP can be ranked in world university rankings.

Lastly, let me present one of my favorite sayings of Confucius to you.
This means that Confucius said, “If you learn without thinking, you cannot understand truly. If you think without learning, you will be self-righteous.”

I wish you to think for yourselves, respect others’ opinions and thoughts and spend a wonderful time here at UNP.

8th April 2016
Takashi Inoguchi
University of Niigata Prefecture


오늘 니가타현립대학에 입학한306명의 학생들에게 모든 교직원을 대표하여 환영의 인사를 전합니다. 여러 어려움을 이겨내고 본교에 입학한 여러분들을 격려함과 동시에 니가타현립대학을 선택해 주신 데 대한 감사의 마음을 전하고 싶습니다. 여러분들이 의미 있는 대학생활을 보낼 수 있도록 교직원들 모두가 힘을 모을 것을 약속합니다. 그리고 오늘까지 자제분들과 여러 어려움을 함께 하시면서 격려와 도움을 주신 가족 분들께도 진심으로 감사드립니다.

오늘 입학식에는 이즈미다 히로히코 니가타현지사님을 비롯하여 고지마 다카시 니가타현의회 총무문교위원장님, 나카노 스스무 니가타현립대학후원회 회장님, 사토 도오루 니가타현립대학보호자회 회장님, 그리고 ’가자시회’ 니가타현립대학동창회의 도미야마 아유미 회장님께서도 참석해 주셨습니다. 바쁘신 데에도 불구하고 참석해 주셔서 감사합니다. 특히 이즈미다 지사님께서는 잠시 후에 축사를 해 주시겠습니다.

신입생 여러분들은 지금 커다란 꿈과 희망을 가슴에 품고 앞으로 나아갈 준비를 하고 있을 것입니다. 새로운 동기, 그리고 선배들과의 만남을 통해 동아리 활동, 자원 봉사 등 많은 일들에 도전하십시오. 그리고 많이 배우십시오. 지금까지 여러분들은 주어진 과제나 정답이 요구되는 학습, 즉 선생님 말씀과 교과서를 그대로 따라가는 수동적인 환경에서 공부해 왔을 것입니다. 그런데 대학 공부는 그것과 크게 다릅니다. 여러분들이 스스로 과제를 찾고, 스스로 정답을 찾아내야 합니다. 처음에는 당황할 때가 많을 것입니다. 그러나 답은 정해져 있지 않습니다. 모든 것에 호기심을 가지고 계속 답을 찾아가는 것이 중요합니다. 호기심이 있으면 사물을 여러 측면에서 볼 수 있게 되고 무엇이 문제인지 무엇이 필요한지를 찾아낼 수 있습니다. 그리고 마치 어린 아이들이 어른에게 묻는 것처럼 ‘왜?’라는 질문을 통해 끊임없이 문제의 본질에 접근해야 합니다. 그 과정에서 논리적인 사고력과 표현력을 체득하게 됩니다. 또 자신의 의견을 피력할 수 있는 자주성과 적극성도 가져야 합니다. 어떤 답이라도 틀렸다고 단정할 수는 없는 것입니다.

현재 일본은 급격한 고령화와 저출산이라는 국가적 과제를 안고 있습니다. 그런가 하면 다른 한편으로는 급격한 세계화가 진행되며 이제 한 나라가 단독으로 살아나갈 수 없는 단계까지 왔습니다. 그러한 현실에 있어서 니가타현립대학은 지역과 연계되어 지역의 과제를 해결하는 데 힘을 내면서 그 노하우를 전지구적 과제의 해결에 응용할 수 있는 인재를 키우고 있습니다. 작년에 우리 대학은 주간 다이아몬드지가 뽑은 ’최강대학교 순위’의 ’글로벌 분야’에서 9위를 획득하였습니다. 그리고 ’통합 순위’에서도 46위를 차지하였습니다. 개교한 지 아직 7년 밖에 되지 않은 우리 대학이 이렇듯 높은 성과를 이룬 것은 모두 여러분의 선배들이 쌓아 온 노력의 결실이라고 할 수 있겠습니다. 여러분들도 그 역사 속의 한 사람으로서 교육과 연구의 질을 제고하며 머지 않은 때에는 세계 대학 순위의 상단에 니가타현립대학의 이름이 위치하도록 힘을 모아 주십시오.
마지막으로 신입생 여러분들께 제가 좋아하는 『논어』의 한 구절을 소개하겠습니다.


‘배우고 생각하지 않으면 어두워지고, 생각만 하고 배우지 않으면 위태해진다’

여러분이 스스로 생각하고 남의 의견에도 귀를 기울임으로써 대학생활을 보다 뜻깊게 시작하시기를 기원합니다.

평성 (平成) 28년4월8일
학장 이노구치 다카시








新潟县立大学校长 猪口孝

2015年11月 5日 (木)


加藤淳子(東京大学)、福元健太郎(学習院大学)、坂井豊貴(慶応義塾大学)、Le Lien Thi Quynh(フエ大学)、山影進(青山学院大学)、窪田悠一(新潟県立大学)、猪口孝(新潟県立大学)



2015年10月7日 公開シンポジウム『ASEANと日本の若者たち』-若者から見るASEANと日本の将来-を国際文化会館岩崎小彌太記念ホールにて開催しました。


2015年7月17日 (金)





〒113-0024 東京都文京区西片1丁目17番8号 KSビル9階